LSR & ITR internal Wiki

Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

To avoid self-plagiarism, the speaker of the TUM Graduate Council Sindre Haugland provided the following information: 

https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/rechtliche_rahmenbedingungen/gute_wissenschaftliche_praxis/kodex_gwp.pdf

Unfortunately, these guidelines seem to be mostly rather abstractly worded, and I could not find anyting really useful with regards to our current question. The German science governance body "Ombudsman für die Wissenschaft" is a kind of national ombudsperson instituted by the DFG. On it's website, you find the following list of articles dealing with plagiarism and self-plagiarism:

https://ombudsman-fuer-die-wissenschaft.de/2234/plagiate-weiterfuehrende-literatur/

Among these links I found three that address our particular question:


From https://www.charite.de/fileadmin/user_upload/portal/forschung/gute-wiss-praxis/Hinweise_zur_Vermeidung_von_Autoplagiaten_FL_Kor.pdf:

----

Bei Übernahme von Ergebnissen veröffentlichter, in Veröffentlichung befindlicher oder zur Veröffentlichung eingereichter eigener Texte und Abbildungen in einer kumulativen Dissertation oder Monographie halten Sie sich an die Grundsätze der guten wissenschaftlichen Praxis, wenn Sie im Vorwort, in einer einleitenden Anmerkung oder zu Beginn eines übernommenen Abschnittes einen eindeutigen Hinweis auf die Vorabpublikation anbringen. Dieser kann z.B. lauten:

„Teilergebnisse der vorliegenden Arbeit wurden veröffentlicht in: <bibliografische Angaben>/ <Datum>“ oder
„Teilergebnisse der vorliegenden Arbeit wurden zur Veröffentlichung eingereicht bei: <Zeitschrift>/ <Datum>“ oder
„Teilergebnisse der vorliegenden Arbeit wurden zur Veröffentlichung angenommen: <Zeitschrift“

Sofern es sich um Arbeiten mit Koautoren handelt, sollte noch der eigene Anteil an der Vorpublikation spezifiziert werden.


Klären Sie bei dem entsprechenden Verlag eventuell eine bei der Publikation erfolgte Übertragung des Copyrights, bevor Sie Abbildungen, Tabellen oder z.B. Abstract‐Texte erneut verwenden.

----

In short, it is sufficient to specify at the beginning of a section of your thesis already published elsewhere where and when it was published. Of course, you also need to pay heed to copyright issues, but that is a topic different from that of GSP.


From https://www.uni-regensburg.de/universitaet/ombudspersonen/medien/selbstplagiat-memo.pdf:

----

4.3. Übernahme von Ergebnissen veröffentlichter, in Veröffentlichung befindlicher oder zur Veröffentlichung eingereichter eigener Aufsätze in eine Dissertation oder Monographie

Von Doktoranden und Habilitanden wird erwartet, Teilergebnisse und Einzelaspekte ihrer Arbeit bereits während der Qualifikationsphase zu publizieren, und Promotionsordnungen gestatten dies oft ausdrücklich. Der Transparenz und der wissenschaftlichen Redlichkeit ist Genüge getan, wenn im Vorwort, in einer einleitenden Anmerkung oder zu Beginn eines übernommenen Abschnittes ein eindeutiger Hinweis auf die Vorabpublikation angebracht wird, etwa der Form: „Teilergebnisse der vorliegenden Arbeit wurden in folgenden Aufsätzen vorab publiziert <bibliographische Angaben> / <Datum> zur Veröffentlichung eingereicht bei <Zeit- schrift> / <Datum> zur Veröffentlichung angenommen bei <Zeitschrift>. Sofern es sich dabei um Arbeiten mit Koautoren handelt, könnte an dieser Stelle noch der eigene Anteil an der Vorabpublikation spezifiziert werden.

----

I short, this says the same as the one from the Charité (and the similarity of the last sentence to the third to last one in the quote above even suggests that this is the document to which the broken link once referred).



From https://www.kfp-physik.de/dokument/Good_scientific_practice_160603.pdf:

----

2.3. Own reports and texts


It is not uncommon that authors of physics qualification reports or theses have already published the results of their research in peer-reviewed journals or elsewhere. If this is the case, the authors must explicitly mention this in their report or thesis and provide references to the first instance of publication.


At the same time, it is usually not necessary to refer to this first instance of publication every time a statement or result is taken from it, even if small passages of text are quoted verbatim. For publications with several authors, however, this is only applicable to results or passages for which the author has made a substantial contribution. Should figures be taken from one’s own publication, in as far as this is admissible through the copyright regulations, the first instance of publication must be cited in the figure caption.

----

Let me just highlight the sentence "it is usually not necessary to refer to this first instance of publication every time a statement or result is taken from it, even if small passages of text are quoted verbatim."



Finally, there are our own "Regulations for the Award of Doctoral Degrees at the Technische Universität München (Promotionsordnung)". In §6, you find the following sentences:


----

(1) 1 The dissertation is to demonstrate the candidate’s ability to do independent research work and provide a clear description of the results, and must be an original, innovative contribution to the advance of science. 2 Prior publication of parts of the dissertation is permitted subject to subsection 7.[…]

(6) 1 The dissertation must be a candidate’s original work. 2 It must include an abstract of the content and a complete bibliography of the literature and other information sources used. 3 A candidate’s own publications pursuant to subsection 1, clause 2 must be identified as such.

(7) 1 A candidate’s previous scholarly works that have already been used for examination purposes may not be submitted as dissertation. 2 However, findings from the scholarly works may be used for the dissertation, provided that the underlying works are identified as such in the bibliography.

----

While rather abstractly formulated, the general message here is the same as in the three sources above: Reuse of published material is in general allowed; you just need to state clearly that this is what you are doing.



And do also please note that neither of this means you should just copy and paste your succesive journal articles into one document to create a dissertation. (If this is what you would like to do, why not go for a publication-based doctorate?) After all, a dissertation is supposed to be a single coherent text, and to this effect, you will (usually) need plenty of rewording and addition of extra text in order for the individual chapters to go together well. But a chapter of a dissertation that consists largely of paragraphs from a prior publication that you worded yourself, cushioned between new text to make the entirety of the thesis a coherent pice of work, is not self-plagiarism as long as the reuse of the text is properly indicated at the beginning of that chapter.